這是從kdic格式的文檔轉過來的，應該是最原始的傳統漢字版。kdic文檔上的編輯說明稱，該辭典的原始數據採集於2002年，所以它比對應的 當前的online版 [2]要舊一點。可即便是這個本子也是費了九牛二虎的氣力纔弄到的。
《重編國語辭典修訂版》的前身是由 汪怡 徐一士 孙崇義 徐世榮 傅巖 王述達何梅岑：編成於1948年的《國語辭典》（商务印书馆）。大陸的《現代漢語詞典》也是脫胎於這部《國語辭典》。不過《現漢》側重於現代漢語和普通話，規模較小，例證也不注出處。臺教育部的重編修訂版則是在原書的基礎上著意擴充，對古今中外各社會領域的詞彙亦兼容並蓄，收詞量達到中型辭書以上規模（15-16萬條），引例出典亦較詳備，所以又兼有了辭源的功能。
缺點：因原始版本採用big5內碼，字集缺字用特定的造字檔來顯示。一方面，單字辭條有一些欠缺（缺哪些，缺多少未詳）；另一方面，正文引例中的一些外字會顯示成亂碼。我僅將其中的一小部分自造字半手工地轉換成了unicode字符。想要修正全部亂碼，就必須獲得一個從自造字到unicode的映射表——整理起來挺麻煩，姑且擱置。
http://pdawiki.5d6d.com/thread-1580-1-1.html